Laura Quinnová je americká manažerka firmy London Diamond Corporation, která je v šedesátých letech minulého století jednou z mála žen v takovém vysokém postavení. Spřátelí se s uklízečem Hobbsem, který má zanedlouho odejít do důchodu a rád by si přilepšil k penzi....