Sandra je úspěšná spisovatelka, žijící s manželem a synem Danielem ve francouzských Alpách. Když se Daniel jednou vrací z procházky se psem, najde na zemi otcovo mrtvé tělo. V domě kromě manželů v té době nikdo nebyl, je tedy nutné vyšetřit, zda byl smrtící pád následkem...
Chlapec a jeho excentričtí rodiče odjíždějí z domova v Paříži do venkovského sídla ve Španělsku. Matka se propadá stále hlouběji do své vlastní mysli a je na chlapci a jeho otci, aby ji udrželi v bezpečí a šťastnou.
Vincentovi je 13 let a obdivuje svého otce, který je nezaměstnaný a jediné, co ho zajímá, je fotbal, a říká synovi, že se brzy stane profesionálním trenérem. O rodinu a domácnost nejeví žádný zájem a břemeno péče padá na bedra Vincentovy matky, a to až do dne, kdy se na...