Layla se chce za každou cenu znovu setkat s mužem svých snů. Po celém New Yorku proto shání lístek na vyprodaný štědrovečerní koncert kapely Pentatonix.
Když se pro Melonii Sunshine situace zhorší, vrátí se na rodinnou farmu a do podniku, když zemře její teta Tiley. Musí najít způsob, jak spolupracovat se svým novým obchodním partnerem Nickem Rainbowem, a možná zjistit, co je to opravdová láska a tvrdá práce.
