Členové rodiny se při hraní staré karetní hry nečekaně přenesou do středověké vesnice. Jestli se chtějí vrátit domů, musí tam pěkně podle pravidel najít vlkodlaky.
Krátce po prvním setkání se Julie vydává s Mathieuem na cestu po Paříži, aby zabránili jedné z jeho žaček udělat velkou hloupost. V Mathieuově starém autě se z nich stanou nerozluční společníci.
Claire a Thomas mají šťastnou rodinu se dvěma dětmi. Jejich šťastný život je narušen, když policie najde poblíž jejich domu novorozené dítě, jehož matkou je zřejmě Claire. Claire tvrdí, že o svém těhotenství nevěděla, ale jak je možné, že ani nikdo jiný nic neviděl?
