Bývalá mariňačka je vrátnou v luxusní výškové budově v New Yorku a musí přelstít a bojovat se skupinou zlodějů umění a jejich bezohledným vůdcem - zároveň chrání rodinu své sestry. Jak se zloději stávají bezradní a násilnější, vrátná použije své smrtící bojové...
Zdravotní sestra, kterou trápí bolestné vzpomínky, odjede v roce 1862 z Anglie do odlehlé irské vesnice, kde se pustí do vyšetřování údajně zázračného půstu jedné holky.
