Amelia si ke čtyřicátinám přeje, aby se vrátila do roku 2002, kdy jí bylo osmnáct. Přání se jí sice splní, ale musí tenhle den prožívat pořád dokola a brzy bude litovat.
Ve Švédsku sedmdesátých let minulého století zažívá oblíbený zpěvák Ted Gärdestad raketový vzestup ke slávě. Ve věku pouhých šestnácti let vydá svůj první singl, který pro něj nahráli a smíchali producenti skupiny ABBA – a Anni-Frid s Agnethou k němu nazpívaly...
