Malý Petr vyrůstá v péči prarodičů, protože jeho rodiče emigrovali do Vídně a od té doby se ho prostřednictvím úřadů marně snaží získat. I proto Petr vymýšlí nejrůznější způsoby, jak se přes čáru dostat, pro což má čím dál menší pochopení velitel místních...
Dvoudílná inscenace sleduje osudy tří generací žen z rodu Jablonczayových na přelomu 19. a 20. století. První díl začíná v roce 1882 a věnuje se dvěma starším generacím. Nejstarší Maria (Emília Vášáryová) žije ve vyhaslém vztahu s manželem Kálmánem (Milan Kněžko)....