Po událostech ve filmu Pitch Black je najat dodavatel, který má najít Riddicka, ať už živého, nebo mrtvého. Prověřuje dostupné informace o něm a o událostech z filmu Pitch Black. Vyděšený si najme kyberpunkového žoldáka, aby pro něj práci vykonal.
Devatenáctiletý vojín Aikens slouží v misi v Iráku. Jako nastávající otec natáčí pro svého nenarozeného syna video deník, v němž se setkáváme s jeho jednotkou vedenou náročným, ale oblíbeným seržantem Delvecchiem. Při rutinní průzkumné akci padne jednotka do léčky a...
