Vesnice Mystery na Aljašce je sice americký zapadákov, ale vyznačuje se jednou obrovskou zvláštností, muži tu jsou totiž posedlí hokejem. Takový je i místní šerif John Biebe. Je spolehlivým strážcem zákona, milujícím manželem a otcem tří skvělých kluků, ale jakmile se...
Zabiják přezdívaný "Temný" spáchá dvojitou vraždu. Nechtěným svědkem se stává mladá začínající herečka Molly Lester. "Temný" určitě zkusí všechno, aby Molly odstranil z cesty. Detektiv Inspektor Viner ze Scotland Yardu se ujímá vyšetřování celého případu.
