Octavio miluje ženu svého bratra a je pevně rozhodnut s ní uprchnout. Zoufale potřebuje peníze, a když se ukáže, že jeho milovaný pes Cofi je výborný zabiják, bez váhání ho přihlásí na krvavé psí zápasy, které dobře vynášejí. Daniel opouští svou ženu, aby mohl žít s...
Gloria míří do Tijuany v Mexiku, aby navštívila svou nejlepší kamarádku, která se tu účastní místní soutěže o královnu krásy. Během večírku v baru ale její přítelkyni někdo unese a samotná Gloria se zaplétá do nebezpečné hry mezi CIA, DEA a charismatickým, ale...
Dědeček dotlačí Omara k tomu, aby nastoupil do technologické firmy v Mexico City. V kanceláři ale dělá podivná sebranka šedých myší… a taky dva zloduši.
Třináctiletá Adriana je unesena obchodníky, kteří na lidském „zboží“ vydělávají milióny dolarů. Její sedm-náctiletý bratr Jorge se na vlastní pěst vydává po stopě únosců. Potká se s Rayem (Kevin Kline), texaským policajtem, kterého zločinci připravili o celou...
Po tom, co detektiv Ritter přišel tragicky o svého syna i manželku, je povolán na vyšetřování k případům, které mohou mít spojitost se smrtí jeho rodiny. To, co se zdálo jako banální případy s jasnými pachateli má však mnohem hlubší pozadí. Zjištění, že se u všech...
Chuy, který nesnáší Vánoce, má problém. Po probuzení totiž zjistí, že si z celého roku vybavuje jenom Štědrý den. A tak to teď už bude pořád. Kletba je holt kletba!
