Poté, co se hádka mezi prezidentovým synem Alexem a britským princem Henrym na královské akci stane potravou pro bulvár, hrozí, že jejich dlouhodobý spor vrazí klín do vztahů mezi USA a Británií. Když jsou rivalové donuceni k zinscenovanému příměří, jejich ledový vztah...
Elle zkouší vymyslet, kam dál po střední, a má co dělat, aby zvládala vztah na dálku s Noahem, složité přátelství s Leeem a svůj zájem o nového spolužáka.
Elle je odhodlaná užít si poslední léto před vysokou naplno. Dá proto dohromady seznam šílených věcí, co chtěla vždycky udělat, ale taky musí ukočírovat Noaha s Leem.
