Dexter Reed má smůlu, když se mu nepodaří další z jeho vynálezů. Ed přivítá Dexe zpět v Good Burger s otevřenou náručí a vrátí mu jeho starou práci. S novým týmem, který v Good Burgeru pracuje, vymyslí Dex plán, jak se znovu postavit na nohy, ale bohužel tím opět ohrozí...
Když mladá event plannerka Eve získá nového lukrativního klienta, je nucena zrušit lyžování se svým přítelem a odletět do Los Angeles. Zde se setká s temperamentním výkonným ředitelem technologické společnosti na vzestupu - a taky zažije párty, o jaké se jí ani nesnilo. Ale...
