V lázeňském městě Auvergne byl otráven místní doktor. Všechno nasvědčuje tomu, že vraždu spáchala jeho bývalá manželka. Ale mladá Fanny, která je jejich dcerou a pracuje jako vyšetřovatelka, se s takovým závěrem nehodlá smířit. Vrací se domů, aby dokázala, že je její...
Nour, která je čerstvě přijata jako dělnice v chemické továrně, zjistí, že mezi vedením a jejím otcem, zástupcem zaměstnanců Slimanem a pivotem společnosti existují malé dohody. Lži o vypouštění škodlivin, skryté nemoci zaměstnanců, utajené nehody ... Nour krůček po...
