Barry Allen použije svou superrychlost, aby změnil minulost, ale jeho pokus o záchranu rodiny vytvoří svět bez superhrdinů a donutí ho závodit o život, aby zachránil budoucnost.
Na ponurém předměstí na americkém Středozápadě se agresivní punkrocker Simon po žhářském útoku a střetu s policií znovu ocitá na útěku. Náhodné setkání s temperamentní a společensky nepřizpůsobivou Patty mu poskytne kýžené útočiště. Jak se oba vydávají na řadu...
Svatba nejstaršího syna Dylana vede k setkání Lynn s bývalým manželem Paulem, se kterým si před lety rozchodem rozdělili i opatrovnictví svých dětí. Lynn, jejíž vztahy s Dylanem nebyly po rozvodu zrovna ideální, přijíždí na svatbu s nejmladšími syny Elliotem a Benem....
Přistěhovalec bez dokladů Cesar se zoufale snaží zajistit svou rodinu. Spolu s dalším přistěhovalcem Alfonsem je najat, aby pracoval pro Donnieho, surovce a psychopatického zločince. Cesar a Alfonso se tak připletli do zpackaného drogového obchodu. Oba se nyní musí spojit, aby...
