Pennsylvania Avenue 1600, Washington D.C., jedna z nejprestižnějších adres na světě - Bílý dům. Přestože se jedná o jeden z nejpřísněji sledovaných objektů, bují tu sex a vzápětí se na exkluzivních záchodcích povaluje zneužitá mrtvola půvabné úřednice. Kdo vraždu...
Chinatown, New York. Detektiv Nick Chen je jedním z nejlepších místních policejních důstojníků a první Číňan, který se na toto místo vůbec dostal. Jeho úkol není snadný má udržovat křehký mír v Čínské čtvrti, který je neustále ohrožován válkou mezi Triádami a...
V Západní Pensylvánii je objeven kamen s hieroglyfy. Věštba na něm říká o velkém severském vlkovi Fenrirovi, kterého vysvobození bude vést k Ragnaroku – ke konci světa.. Archeolog Sam a jeho manželka Marla zjistí, že tato věštba nějakým způsobem souvisí s jejich přítelem...
