Sedmiletá Rita a její pětiletý bratr Lolo z dělnické rodiny v době, kdy celá země šílí z mistrovství Evropy ve fotbale, kde je Španělsko ve čtvrtfinále.
Španělsko v roce 1946. Kdesi ve vnitrozemí, krátce po občanské válce, která přinesla jen beznaděj, chudobu a vyhnanství, je chlapec na útěku. Běží a běží, aniž by se ohlédl, a najde úkryt ve strouze. Jde po něm zahájeno pátrání - psi, muži z vesnice. V jejich čele...
