Jednoho dne se narodí dvěma manželům vytoužené dítě. Místo radosti je ale čeká šok, když zjistí, že dítě vypadá jako stařec. Otec ho tedy pohodí před domem pro staré, kde se ho ujmou a čekají, že znetvořené dítě brzy zemře. Benjamin ale neumírá. Naopak roste a...
Al Pacino se rozhodne vykrást banku, což se mu však nezdaří, a tak honba za penězi přeroste v napínavé drama. V Brooklynu je horké odpoledne a dvě optimistické nuly se rozhodnou vyloupit banku. Sonny akci řídí, Sal mu dělá komplice a výsledkem je jedna velká katastrofa. Dorazí...
Podnikatelé Scott a Nicky zoufale touží po penězích na dokončení svého stavebního projektu. Obrátí se na ruského mafiána Yuriho, ale poté, co odmítne financování, které jim nabídl, se Yuri pomstí tím, že se pokusí převzít jejich projekt. Partneři jsou vyděšení a nemají...
