Výbuch sopky na Islandu způsobí odlomení velkého ledovce, který se blíží ke Spojeným státům. Rodina Hartových se musí pokusit utéct před nadcházející dobo ledovou.
Herec, který má problém s angažmá, se rozhodne vzít sezónní zaměstnání jako maskot nejžhavější hračky roku: Pooka. Poté, co si nasadí kostým, stanou se z něj dvě osobnosti - on a Pooka.
