Osmnáctiletý Georg a třináctiletá Barbara si spolu hráli už jako děti. Hra později přeroste v lásku, což vede ke katastrofě, protože jejich rodiče jsou nepřátelští a podají oznámení k soudu, protože Barbara ještě není plnoletá.
Tento film je založen na skutečné události a je o skupince mladých hackerů z Hannoveru (Německo). Koncem 90. let osiřelý Karl Koch investoval své dědictví do koupě bytu a počítače. Jako první věc kterou udělal bylo napojení na bulletin boardy kvůli diskuzi ohledně...
