Byla to jen taková zastávka na běžném příjemném výletě...do té doby než přišel smrtící konec. Když skupina dobrých přátel navštíví zapadlou Mayskou ruinu, spadne do starobylé pasti. Nevyslovené zlo číhá na odvlečení svých obětí do nekonečné noční můry a hrůzy....
Cesta za slávou a bohatstvím tentokrát Sindibáda přivádí na Minoův ostrov, kde je podle prastarých kronik ukryt poklad nedozírné ceny -- hlava sochy rhodského kolosu, vyrobená údajně z ryzího zlata.