Výzkumy klimatologa Jacka Halla naznačují, že by globální oteplování mohlo spustit prudkou a katastrofální změnu zemského klimatu. Všechno začalo, když se Hall stal svědkem odlomení ledové kry o velikosti Rhode Islandu z antarktického ledového pole. Na celé zeměkouli...
Marcia organizuje další ze svých pravidelných garážových výprodejů, aby si přivydělala. Během výprodeje přijde záhadná žena Trudee a zajímá se o staré lampy a další věci. Trudee a její bratr Pete se za kupce jen vydávají, během výprodeje ukradnou z domu cenné šperky....
