Velkoměsto Gotham City je sužováno gangstery, které vede kyselinou děsivě znetvořený Joker. Policie se zdá být bezmocná. Mnohem větší respekt mezi zločinci budí maskovaný netopýří muž - Batman - objevující se vždy tam, kde je páchána nějaká nepravost. Reportérka Vicki...
New York, 1998. Bývalá italská lékařka Silvia Rinaldiová a její muž Nico se obrátí na doktora Matthewa Hellera s prosbou o pomoc: Silvia má zhoubný nádor na mozku a Heller je její poslední nadějí. On a nemocná žena totiž mají z minulosti velmi blízký vztah. Matthew vzpomíná...
