Lidská společnost se po nemilosrdných bojích ocitá na pokraji zániku, když se náhle objeví záhadná obří pevnost. Dekua a jeho přátelé se ocitají tváří v tvář tajemnému muži, který se nápadně podobá hrdinovi zvanému „Symbol míru“, kterého kdysi znali…
Poté, co je obviněn z pokusu o vraždu Raikageho, je Naruto poslán do vězení Hózukidžó. Vězení už po generace patří rodině současného velitele Muie. Ten a vůdci Travnaté vesnice se snaží využít Narutovu čakru coby džinčúrikiho k otevření Krabičky splněných přání,...
