Mladá dívka, která se vášnivě zajímá o módní návrhářství, se záhadným způsobem dostává do 60. let, kde se setká se svým idolem, oslnivou rádoby zpěvačkou. Ale Londýn šedesátých let není tím, čím se zdá být, a zdá se, že čas se rozpadá se zlověstnými následky.
Lidstvo bojuje o přežití proti vesmírné rase, která dosud nebyla poražena. Jednotka nováčků vyrazí na vzdušný souboj a jak se dalo očekávat, tak je během chvilky rozprášena. Tady náš příběh ale teprve začíná, protože jedna pilotka přežila a po vesmírné havárii se...
