Posádka Enterprise je povolána domů, nalézá zde však zdemolovanou flotilu i hodnoty, které flotila hájí. Náš svět je v krizi a za veškerý teror může nezastavitelná síla, která vzešla z vlastních řad. Kapitána Kirka se události osobně dotknou a nehodlá je nechat bez odezvy....
Dopis mladého chlapce vojákovi sloužícímu v zámoří navždy změní život celé rodině. Během série dopisů mezi Jaredem Marshallem a četařem Vincem Carrerou se mezi nimi vyvine vztah založený na jejich lásce k baseballu. Jared v dopisech odhalí svoji samotu a odcizenost od svého...