Stárnoucí pouťový kaskadér plánuje nové vybavení, aby mohl ještě působivěji předvádět své motocyklové umění. Jeho dcera však chce skoncovat s kočovnickým životem v maringotce.
Dva bratři - nalezenci - slouží u bohatého hospodáře, který má dvě krásné dcery. Zatímco mladší je nejen krásná, ale i dobrá, starší je pýcha a závist sama. A tak když se bratři při pasení setkají s vlčicí, která jim dá zázračné dary, starší sestra dělá všechno...
