Mladý a naivní Doug a jeho kamarád se rozhodnou, že si léto u vody užijí a najdou si i první lásku. Do sousedství se přistěhuje neznámý milionář se svou krásnou ženou Lenou. Doug si jí ihned všimne a ona jeho také. Postupem času, po několika vášnivých tajných...
