Ani jeden z nich nemá budoucnost, přesto si lze jen těžko představit rozdílnější dvojici. Na jedné straně milionář Phillip, vzdělaný sběratel umění, renesanční člověk s kulturním rozhledem a vybraným vkusem z vyšší společnosti, který je po nehodě během paraglidingu...
Newyorský policejní veterán Mike a nováček Angela prožijí den v nejtěžších newyorských ulicích a vrhnou se po hlavě do víru nebezpečí a akce. Jejich adrenalinové pronásledování a nečekané hrozby se rozvíjejí, když proplouvají nebezpečnými střety. Uprostřed chaosu se...
