Valentin D a jeho žena Constance vládnou současnému bytovému designu, Valentin se navíc stal miláčkem francouzských médií předstíranou rolí nešťastného dítěte, odloženého krkavčí matkou do sirotčince. Když se ovšem během vernisáže objeví Valentinova matka a jeho...
Manželství Morta Rifkina a jeho ženy Sue už delší dobu není právě idylické. Přesto, nebo možná právě proto, doprovází Mort svou manželku, publicistku Sue na filmový festival v San Sebastianu. Obává se, že její fascinace mladým režisérem Philippem, může být víc než jen...