Krátce po návštěvě manželů Beresfordových jejich teta umírá. V její pozůstalosti je i obraz jakéhosi domu u kanálu. Prudence se rozhodne najít původní majitelku obrazu, se kterou se při minulé návštěvě tety náhodně setkala. Po staré paní ale jako by se zem slehla. Snaží...
Sophie Serranová zjistí, že její nejstarší dcera Manon není její biologické dítě a že v porodnici došlo k záměně. Najde také svou biologickou dceru Mathilde a čelí těžkému rozhodování o budoucnosti dětí i své vlastní... Film byl inspirován skutečným příběhem.
Lucian Paumelle, bývalý lékař, žije velmi aktivním seniorským životem. Angažuje se v řadě humanitárních organizací. Možná právě proto přistoupí na sňatek s mladou Moldavankou Taťánou, které hrozí vystěhování z Francie. Ale možná někde v koutku duše tento energický...
