Telepat Cameron Vale (Stephen Lack) je odchycen neznámými muži v nákupním centru. Probouzí se ve výzkumném středisku společnosti ConSec., kde se ho ujme doktor Paul Ruth (McGoohan). Ruth Camerona seznámí s existencí tzv. „scanners“, lidí obdařených mimořádnými psychickými...
Na celém světě se díky mimozemským vlivům zblázní veškeré stroje a jejich jediným cílem se stáva zahubit své stvořitele - lidi. Hodně nesourodá skupina lidí je uvězněna v jedné dálniční benzince. Tu obléha několik kamionů kroužících stále kolem dokola. Nutně...
