Skutečný příběh Trish Weirové, kterou v roce 1963 unesl a brutálně znásilnil Ernesto Miranda. Trish, která se zavázala dostat útočníka do vězení, zničí americký právní systém život, když spustí zákon, který změní celý národ.
Slavná pětka Georgina, Julian, Dick, Anne a pes Timmy spolu tráví své první společné prázdniny a vrhá se střemhlav za dobrodružstvím při průzkumu jeskyně starodávného pašeráka. Objeví při tom nebezpečný plán, podle kterého má být pan profesor Quentin, Georgin otec,...
