Když ti dva stanuli poprvé tváří v tvář ve filmu Rychle a zběsile 7, byla z toho nenávist na první pohled. Prodloužená ruka Spravedlnosti Luke Hobbs a zběhlý agent britské tajné služby Deckard Shaw byli proti své vůli nakonec donuceni spolupracovat a navzdory nekonečné averzi...
Quinn a Minnie se náhodou setkají, aby s podivem zjistili, že se narodili v téže nemocnici týž den a jen minutu od sebe. Jejich životy se však od té doby vybraly zcela odlišnými cestami a zdá se, že nemohou být rozdílnější.
Na Silvestra 1999 tři přátelé, kteří se snaží prorazit na hudební scéně prostřednictvím pirátského rádia, projíždějí Londýnem a zoufale shánějí lístky na nejlepší večírek milénia.
