Roxana je inteligentní citlivá rebelka, právě ji vyloučili z internátní školy v Anglii. Musí začít chodit do obyčejné třídy v Německu. Hned první den se jede na školní exkurzi do Berlína. Roxy se líbí několika spolužákům. Ona obdivuje vítěze rapových battlů...
Sestra Clara se po mateřské dovolené vrací do práce. Několik starých kolegů a přátel stále pracuje na svých místech, ale situace v nemocnici se výrazně změnila k horšímu. Klára postupně zaznamenává stále více případů nevysvětlitelného zhoršení stavu nebo dokonce...
