Hagen von Tronje, burgundský zbrojmistr, drží své neklidné království pohromadě a zároveň skrývá svou temnou minulost. Příchod nepředvídatelného drakobijce Siegfrieda hrozí rozvrátit staré pořádky. Král Gunter hledá Siegfriedovu pomoc, aby získal divokou valkýru Brunhildu,...
Lisbeth Salander a Mikael Blomkvist se ocitnou v síti špionů, kybernetických zločinců a zkorumpovaných vládních činitelů - ve Švédsku i ve Spojených státech - kteří jsou známí pouze jako společnost Spider.
Natalie je mladá žena, která se po tragické autonehodě rodičů stará o svého mladšího bratra Johna. John se však dostal do problémů se zákonem, a aby nemusel do vězení pro mladistvé, musí žít v domově pro mládež. Natalie se mezitím snaží vydělávat peníze jako pokladní...
