Vztahové drama z prostředí opravářů kabelů vysokého napětí, kde nejmenší nepozornost může stát každého jednoho z těchto drsných chlapů život. Prostudovat a nejrespektovanějším z nich je předák Beau Ginner (John Travolta), který od květnové bouře roku 1999 nesnáší...
Manny přechází do nové školy a přeje si mít více kamarádů. Najde speciální obojek, který nasadí svému psovi Rufusovi a promění ho v chlapce. Poté, co Rufus nastoupí do Mannyho školy, jeho okamžitá popularita prověří pouta jejich přátelství.
