Povídkový film ze života anglické mládeže. V povídce „Masařka“ má Boab má fakt těžký den. Opustila ho holka, vyhodili ho z práce, vyloučili z fotbalového týmu a navíc je vyhozený z bytu. Ještěže Bůh chodí do stejného baru jako on... V povídce „Měkkejš“ se Johnny...
Ten den byl takový mráz, že zastavil dopravu a tím i čas. Ale těch osm lidí jako by jej nevnímalo dva chlapci záškoláci, pro které je pobyt v mrazivých pobřežních skalách pořád lákavější, než vysedávání ve školních škamnech. Dvě babky, žijící už jen nekrology a...
