Charlie Kenton je bývalý boxer, jehož milovaný sport ovládli dva a půl metru vysocí oceloví roboti a lidé jako Charlie už do něj nadále nijak nezapadají. Protože nemá s kým zápasit a nemá žádné vyhlídky na lepší budoucnost, je nucen přivydělávat si jako promotér...
Amandě je sedmnáct a je takzvaná problémová dívka. Její matka ji měla velmi mladá a necitlivě jí říká, že jí Amanda svým narozením zničila život. Tato křivda se pak projevuje Amandiným nestandardním chováním, za které si vysloužila již několik pobytů ve výchovných...