5. listopad 1975. Parta lesních dělníků přichází v Arizoně oznámit policii, že pohřešují kamaráda Travise Waltona. Místní šerif Blake Davis povolá k případu šerifa Franka Walterse, nejlepšího vyšetřovatele v kraji. Předák Mike mu vypráví, jak se vše seběhlo: po...
Hluchoněmá Jillian Shanahanová je zapletena do případu loupeže vzácné starověké mince. Tu si u ní tajně uschoval novinář Mickey O´Malley, který odhalil pozadí případu a záhy zdánlivě zahynul při havárii. Krádež mince si objednal chamtivý bezcitný policista poručík...
