Hrdinou je bývalý policista John Hatcher, specialista na boj s překupníky narkotik, znechucený životem i svou prací, plnou brutality a smrti. Od jeho úmyslu skončit s marným zápasem proti zlu, jej neodvrátí ani jeho šéf, ani pokusy překupníků vnutit mladým dívkám drogy, jichž...
Věci jsou sbalené a nezbývá než nastoupit do letadla směr Řím, kde na ně čeká letní praxe u legendárního Dereke Hansona - fascinujícího mezinárodního magnáta, který kraluje mnoha odvětím, leteckými společnostmi a špičkovou módou konče! Charli a Leila se snaží udělat...
Jon Porter se vrací po náhlé a podivné smrti své matky do rodného města. Doufá, že odjede okamžitě po pohřbu, ale je příliš pozdě. Zlé síly, které měly před třiceti lety na svědomí brutální vraždu jeho sestry, jsou zpět. Jon ví, že noční můra nemůže pokračovat....
Budoucí rocková hvězda, Julius Caesar MacGruder, dostal své jméno od rodičů, kteří byli archeology, nadšenými pro římské pamětihodnosti. Když osiřel a zůstal sám v rodičovském domě jenom s římskou sochou Venuše, rozhodl se věnovat své rockové kapele se zvláštním...