Dospívající chlapec se odvážně pustí do pomoci přátelskému robotovi, známému pod jménem ARI, kterého unesl bezohledný vedoucí laboratoře pracující pro vlivnou korporaci, usilující o proměnu robota na nebezpečnou zbraň, která bude vládnout celému světu.
Když se klokaní mládě nešťastnou náhodou zaplete do loupeže šperků, poprvé v životě se oddělí od své matky. Osamělá a vyděšená ji objeví světem protřelá dospívající dívka Ella, která také zná bolest ze ztráty matky, a ošetří Joey zpět. Když je však Joey do...
V tomto příběhu o neklidu, tajemstvích a velmi slibné cestě na jih, jejímž cílem je znovu spojit rodinu rozdělenou brutální tragédií, se setkávají venkov Spojených států a moderní městské Mexiko.
