Cathy je 40 a letos si snad konečně splní svůj velký sen a otevře vlastní restauraci. Jenže, jak se říká: „Člověk míní, život mění,“ a její sen se ze dne na den zhroutí jako domeček z karet. Nezbude jí než přijmout práci v jídelně domu pro nezletilé migranty. Nic...
Christine je prototyp veleúspěšné ženy. Je v čele francouzské pobočky velké nadnárodní firmy, je bohatá, krásná, žije v luxusu a není nic, co by si nemohla dopřát. Zároveň je však chladná, tvrdá a nenápadně s lidmi manipuluje. Mladičká Isabelle v ní spatřuje svůj vzor...
La Conche, těžkopádný aristokrat, a Moindrau, tlumočník, který nenechá na pokoji žádnou sukni, odjíždějí z pověření vlády do Londýna, aby získali od Rusů vojenský čip nazvaný Exterminátor. Události se však tragikomicky zamotají. Za cenu četných obětí se dvojici...
