Tlapková patrola patří k největším fenoménům současnosti. Psí záchranáře, kteří umějí létat s letadlem (kříženkyně Skye), hasit požáry (dalmatin Marshall), strážit zákon (německý ovčák Chase) a dělat spoustu dalších užitečných věcí (ostatní čtyřnozí...
Mezi Addie a Nanou se po náhodné textové zprávě vytvoří blízké přátelství. Addie jede za babičkou na návštěvu, kde se seznámí s jejím synem Jamesem. Po letech společně strávených prázdnin se Addie a James začnou vnímat jinak.
