Absolutní outsider Sean Boswell (Lucas Black) vidí v nelegálních automobilových závodech jediný způsob jako utéct před tíživou realitou světa sešněrovaného konvencemi a nesmyslnými zákazy. Tím si ovšem proti sobě poštve řadu oficiálních autorit, které ho po jednom velmi...
Shannon dostává novou zakázku na přestavbu domu, který darovala banka na byty pro sociálně slabé. Kvůli rozhodnutí prezidenta banky na to má jen tři měsíce, takže ji čeká spousta práce. Prezident banky je zanedlouho nalezen mrtvý a Shannon musí na seznam úkolů ještě přidat...
