Vrcholový sport zná jen vítěze a poražené. Je nicméně rozhodnutí opustit svět nekončící dřiny automaticky kapitulací? Účast na olympijských hrách je pro mladou plavkyni posledním kláním její kariéry, okolní dění se jí ale v intimním snímku stává kulisou daleko...
Megan, ambiciózní mladá žena, každý rok využívá týdny před Vánocemi k tomu, aby se stala dokonalou prázdninovou asistentkou na volné noze, kterou si lze najmout a pomáhá s jakýmikoli úkoly souvisejícími s Vánocemi, aby si přivydělala. Ale když se naskytne příležitost...
