Grizz, Panda a Leďák jsou tři outsideři, kteří se snaží zapadnout. A když přitom kápnou na zmrzlinu (nebo nízkotučný mražený jogurt), tím líp. Přidejte se ke každodenním smolným příhodám Medvědů, když pátrají po něčem k snědku, jen tak blbnou, případně se snaží...
Během dne je Richard Haig (Pierce Brosnan) úspěšným a respektovaným profesorem angličtiny na renomované vysoké škole Trinity v Cambridge. Během noci se oddává své vlastní romantické fantazii se stálým zástupem krásných vysokoškolaček. Ale tyto hrátky jej začínají unavovat...
Úspěšná lobistka Leah Vaughn má zdánlivě perfektní život. Její dlouholetý přítel Dave ji podle všeho miluje a i když ona už není nejmladší, ráda by se vdala a založila si rodinu. Dave však na tento krok není připravený a jejich vztah se skončí bolestivým rozchodem....
Architektka Dana Barrowová se spolu se svým manželem Davidem a synem Lucasem stěhuje z New Yorku do severní Kalifornie, kde se rodina má pokusit zotavit po úmrtí několikaměsíční dcery Catherine. Stěhují se do domu rodiny Blackerových, kteří zde jako poslední žili v 19. století...
Vydejte se s Lucky a její partou kamarádek na interaktivní misi za záchranou Mariceliny oblíbené klisničky, kterou ukradli zloději koní spolu s divokým stádem.