Malý princ Johannes si namočí vlasy do zlaté studny a zneuctí tak vzácný pramen, který mu Železný Jan poručil hlídat. Za svou nepozornost musí odejít do světa, aby poznal jeho bídu. Na své cestě ale brzy pozná krásnou princeznu, která si zamiluje jeho zlaté vlasy. Jenže...
Vídeňská novinářka Muriel Baumeister odjíždí do letní rezidence bohatého podnikatele Bernharda Schira s úmyslem pořídit tajně reportáž o jeho plánované svatbě. Přijme místo vychovatelky jeho dětí, ale události se vyvíjejí docela jinak, než předpokládala ona i její...
