Na Mezinárodním šachovém turnaji v Budapešti drtí dvaadvacetiletý francouzský mistr Cal své soupeře s neuvěřitelnou převahou. Jeden z protihráčů se ale na rozdíl od ostatních nenechá jeho taktikou rozhodit - devítiletý maďarský zázrak Max. V Budapešti právě začíná...
V srdci Provence najdou zavražděnou manželku majitele mlýna. Brzy za zvláštních okolností zahynou i další dědicové. Vyšetřovatelé začnou dostávat anonymní dopisy s indiciemi, ale nevědí, jestli jim chce jejich autor pomoci, nebo se jimi snaží manipulovat.