Kdybyste měli tu možnost, změnili byste svůj život? Třicátník Mike O'Donnell ano. V jediném magickém okamžiku Mike takovou šanci dostane. Náhle se ocitne zpět v Hayden High, kde je hvězdou basketbalového týmu a idolem i spolužákem svých vlastních dospívajících dětí... což...
Jednoho dne otevřel losangeleský policista Joseph věc, která znovu probudila ZLO. Otevřela se brána do ponuré dimenze, kde existuje jen bolest a strach z ní. Joseph už nebyl ve Městě andělů. Probudil se přímo v samotném PEKLE. Místě, odkud není úniku. Je jen jedna cesta jak...
I přes veškerá ochranná opatření se někdo dostal do počítačové sítě FBI a odcizil veškeré spisy z Programu na ochranu svědků. Podle všech předpokladů byl tento seznam prodán zločineckému syndikátu. John (Eric Roberts), který je součástí tohoto programu, musí nyní...
