Po dvaceti letech života v Anglii se Bill Bryson vrací do Spojených států. Spolu se svým starým přítelem Katzem se rozhodnou, že se společně vydají po 3500 km dlouhé dálkové turistické trase "Appalachian Trail" vedoucí územím čtrnácti východních států USA. Tato...
Sue Parkerová je vržena do zoufalého boje o záchranu krachujícího rodinného podniku, který se kvůli nedbalosti jejího otce ocitl na pokraji krachu. S příchodem okouzlujícího poutníka v něm vidí jedinou naději, která jim pomůže zabránit tomu, aby se jejich baru zmocnil...